読んだ論文
　山形方言翻訳システム　山形大学工学部情報科学科　横山晶一研究室
　　・尾形真美 : 共通語から村山方言への機械翻訳システム（2007年　卒業論文）
　　・工藤翔陽 : 付属語に着目した村山方言翻訳システム（2008年　卒業論文）
　　・兼子真弓 : 共通語から村山方言への機械翻訳システム（2009年　卒業論文）
　　・柴田直由 : 年代差を考慮した方言翻訳システム（H22年度　卒業論文）

未知語抽出
　　・文脈にもとづく未知語獲得における識別モデルの適用